Comparación
tl;dv vs. Minuta: clips después vs. respuestas durante
tl;dv es la mejor opción cuando la reunión tiene que convertirse en grabación, highlight o recap para que el equipo lo comparta después. Minuta sirve el momento en vivo: el prospect hace una pregunta en inglés, portugués o español, la sala espera, y necesitas saber qué decir antes de que la conversación avance.
Antes, durante y después
Elige el correcto
tl;dv
- Quieres grabaciones, clips pulidos y reels de momentos de la reunión — ese es el fuerte de tl;dv.
- Necesitas recaps compartibles para quienes no estuvieron en la sala.
- Tu equipo vive en Salesforce / HubSpot / Notion y las integraciones profundas de CRM importan.
- Tu prioridad es el artefacto después de la call: transcript, resumen, clip o handoff a CRM.
- No te molesta un bot en la call ni que el acta viva en la nube de tl;dv.
- Necesitas saber qué decir durante la conversación, no solo después de que termina.
- Necesitas respuestas sugeridas desde tu contexto y docs mientras la call sigue pasando.
- Bot en la call no funciona (industria regulada, prospect paranoico, deal sensible).
- Ningún bot entra a la call — el otro lado nunca ve un anotador unirse. Minuta corre en silencio en tu escritorio.
- Necesitas traducción en vivo EN ↔ PT/ES durante la call (tl;dv transcribe muchos idiomas pero no traduce en vivo).
Lado a lado
| Función | tl;dv | Minuta |
|---|---|---|
| Bot en la reunión | Sí — entra como bot de la reunión↗ | No — captura el audio del sistema desde la app de escritorio |
| Copiloto sugiriendo respuesta en tiempo real | No confirmado en la captura citada; foco en grabaciones y recaps | Sí (Pro) — sugiere respuesta en el momento |
| Traducción en vivo (EN ↔ PT/ES) | No — transcripción multilingüe, pero sin traducción en vivo | Sí — tiempo real |
| Procesamiento del audio | Nube↗ | Captura local; procesamiento con IA en la nube (requiere internet) |
| Dónde vive el acta | Nube de tl;dv | Registros en tu computadora; procesamiento con IA en la nube |
| Web nativa en PT | No se encontró web localizada en PT en la captura citada | Sí |
| Web nativa en ES | No se encontró web localizada en ES en la captura citada | Sí |
| Clips y reels de video | Sí — ese es su fuerte↗ | No — foco en copiloto en vivo, no en editor de clip |
| Integraciones profundas con CRM | Salesforce / HubSpot / Notion / Slack nativos↗ | Export manual (copy/paste, markdown) |
| Plan gratis | ~10 transcripts/mes↗ | Prueba de 7 días: 120 minutos en total · luego 60 minutos/mes compartidos en Gratis |
| De pago | Pro ~US$ 29/mes (anual)↗ | Pro: consulta los planes actuales |
Precios referencia 2026-05-01; confirma con cada empresa los valores actuales.
Dónde gana Minuta
- Respuestas durante la call. tl;dv es más fuerte cuando necesitas grabaciones, clips y recaps después. Minuta sugiere qué decir mientras la pregunta sigue en el aire.
- Sugerencia con contexto. Minuta puede usar tu contexto y docs para dar forma a la respuesta, en vez de dejarte con un recap cuando el momento ya pasó.
- Sin bot en la call. Minuta captura el audio del sistema desde la app de escritorio en vez de entrar como participante de la reunión.
- Sin bot en la call. tl;dv entra como participante de la reunión. Minuta escucha desde tu escritorio — el otro lado nunca ve unirse a un anotador. Transcripciones, resúmenes y respuestas del copiloto se guardan en tu app de escritorio.
- Traducción en vivo, no solo transcripción multilingüe. tl;dv transcribe ~30 idiomas. Minuta traduce EN ↔ PT/ES en vivo — hablas en el tuyo y lees el del otro en tiempo real.
Haz más que resumir la call.
Prueba las funciones Pro por 7 días con 120 minutos compartidos de transcripción y traducción, incluidas respuestas en vivo.