Confianza y transparencia
Dónde van tus datos
Minuta captura audio en tu computadora y usa IA en la nube para transcripción, resúmenes, diarización, traducción y respuestas del copiloto. Estas funciones requieren internet.
Qué se queda en tu computadora
Estos registros se guardan en la app de escritorio. El audio o fragmentos de texto se envían a proveedores cloud cuando usas las funciones de IA relacionadas:
- Captura de audio — Minuta graba el audio del sistema localmente en la app de escritorio.
- Base de transcripciones — cada transcripción se almacena en una base de datos SQLite local en tu computadora.
- Resúmenes de reunión — los resúmenes generados se guardan localmente, no en el servidor.
- Respuestas del copiloto — las sugerencias de respuesta durante la reunión se almacenan en la base de datos local.
- Exportaciones — cualquier archivo exportado (texto, PDF, etc.) queda en tu máquina hasta que decidas enviarlo.
- Documentos de contexto adjuntos — los archivos originales quedan locales; fragmentos relevantes de texto pueden enviarse al copiloto en la nube.
Qué enviamos a la nube y por qué
Para entregar transcripción, resúmenes, identificación de hablante, respuestas del copiloto y traducción opcional, Minuta envía audio o fragmentos de texto a proveedores cloud. La diarización puede usar un objeto privado temporal para staging de audio. El tratamiento por los proveedores sigue los términos y la configuración aplicables.
Transcripción
Deepgram (ASR primario)
OpenAI Whisper (fallback)
Groq Whisper (último recurso)
Resúmenes y copiloto
OpenAI gpt-4.1-mini (primario)
Anthropic Claude Haiku 4.5 (fallback)
Groq (último recurso)
Diarización de hablante
Modal / pyannote — audio enviado a un objeto S3 privado de corta duración
Traducción (opcional)
DeepL — solo texto de transcripción, nunca audio
Subprocesadores
Todos los subprocesadores están listados aquí y en nuestra Política de Privacidad. Actualizamos esta tabla cuando cambia la cadena de proveedores.
| Proveedor | Finalidad | Retención |
|---|---|---|
| Deepgram | Reconocimiento de voz (transcripción, primario) | Tratado según la cuenta configurada y los términos actuales del proveedor |
| OpenAI | Fallback de transcripción (Whisper); resúmenes y respuestas del copiloto (primario) | Tratado según la cuenta configurada y los términos actuales del proveedor |
| Anthropic | Resúmenes y respuestas del copiloto (fallback) | Tratado según la cuenta configurada y los términos actuales del proveedor |
| Groq | Transcripción e inferencia LLM (fallback de último recurso) | Tratado según la cuenta configurada y los términos actuales del proveedor |
| Modal / pyannote | Diarización de hablante — identifica quién habló y cuándo | Usa staging temporal de audio para diarización; se aplican limpieza y ciclo de vida del almacenamiento |
| AWS (S3, Lambda, API Gateway, Cognito, DynamoDB, CloudFront) | Hosting de API, autenticación, metadatos de cuenta, staging de audio de corta duración, CDN | Guarda metadatos de cuenta y servicio; el staging temporal sigue el ciclo de vida configurado |
| DeepL | Traducción en tiempo real (opcional, cuando está activado) | El texto de transcripción se trata según la cuenta configurada y los términos actuales del proveedor |
| Stripe | Procesamiento de pagos y gestión de suscripción | Stripe guarda los datos de tarjeta; solo almacenamos el customer ID y el estado de la suscripción |
| Google reCAPTCHA v3 | Anti-bot en formularios del sitio | Tratado según la integración configurada en el sitio y los términos del proveedor |
| Google Analytics 4 y Google Ads | Analítica del sitio y atribución de campañas controladas por consentimiento | Analítica del sitio controlada por consentimiento; la retención sigue las propiedades configuradas |
| Sentry (opcional) | Diagnóstico de errores cuando está configurado | Los eventos de diagnóstico siguen la configuración del proyecto Sentry |
| Plausible (opcional) | Analítica de páginas del sitio cuando está configurada | Los datos de analítica siguen la configuración del proyecto Plausible |
Cómo el producto trata las reuniones
- No usamos un bot de reunión — Minuta no se une a ninguna reunión como participante; captura el audio localmente en tu computadora.
- Los registros como transcripciones, resúmenes y respuestas del copiloto se guardan en la base local de la app de escritorio.
- Las funciones de IA en la nube requieren internet y envían el audio o los fragmentos de texto necesarios para la operación solicitada.
- La diarización puede almacenar temporalmente el audio de la reunión en almacenamiento cloud privado antes de completar el procesamiento.
- Los controles de retención y entrenamiento de los proveedores dependen de las cuentas configuradas y de los términos actuales de cada servicio.
¿Tenés una pregunta?
Si tenés preguntas sobre cómo Minuta maneja tus datos, escribinos directamente.